Kakawin Prasuling ring Hamĕlin
᭑᭞ ᬩᬂᬯᬾᬢᬦ᭄ᬭᬯᬶᬕᬢ᭄ᬭᬢᬸᬮ᭄ᬬᬲᭂᬫᬸᬦᬶᬂᬭᬤ᭄ᬬᬦ᭄ᬕᬮᬸᬄᬭᬶᬂᬥᬳ᭞
ᬤᬸᬓ᭄ᬫᭂᬗ᭄ᬓᬩ᭄ᬮᬯᬗᬦ᭄ᬫᬭᬶᬂᬧᬕᬮᬸᬳᬦ᭄ᬢᬢ᭄ᬓᬵᬮᬫᬳ᭄ᬬᬸᬦ᭄ᬫᭂᬥᬮ᭄᭞
ᬢᬦ᭄ᬮ᭄ᬬᬦ᭄ᬭᬶᬂᬭᬳᬤᬾᬦ᭄ᬳᬶᬦᭀᬧ᭄ᬯᬲᬶᬭᬫᬗ᭄ᬓ᭄ᬬᬋᬧ᭄ᬫᬘᬸᬡ᭄ᬥᬸᬓ᭄ᬓᬰᬶᬄ᭞
ᬫᬗ᭄ᬓᬵᬬᬦ᭄ᬳᬸᬧᬫᬵᬩᬗᬸᬦ᭄ᬭᬳᬶᬦᬫᬮ᭄ᬯᬶᬄᬲᭀᬪᬫᬹᬮᬾᬂᬤᬶᬦ᭛
1.
Bang
wetan rawigātra tulya sĕmu ning
Radyan Galuh ring Dhaha
Duk mĕngkab lawangan maring pagaluhan tatkāla
mahyun mĕdal
Tan lyan ring Rahaden Ino pwa sira
mangkyarĕp macuṇḍuk kaṡih
Mangkā yan upamā
bangun rahina malwih sobha mūleng dina.
᭒᭞ ᬚᬮ᭄ᬯᬷᬰ᭄ᬢᬷᬂᬳᬫᭂᬮᬶᬦ᭄ᬫᭂᬦᬾᬮᬸᬗᬫᬭᬶᬂᬯᬾᬰ᭄ᬫᬦ᭄ᬧᬫᬸᬚ᭄ᬬᬦ᭄ᬦᬶᬭ᭞
ᬳᬗ᭄ᬳ᭄ᬬᬂᬭᬶᬂᬤᬶᬦᬓᬂᬲᬶᬦᭂᬗ᭄ᬕᬸᬳᬬᬦᭂᬲ᭄ᬧᬯ᭄ᬮᬸᬲ᭄ᬤᬳᬢ᭄ᬫᬗ᭄ᬕᬮ᭞
ᬗ᭄ᬓᬵᬯ᭄ᬯᬂᬓᭀᬝᬲᬫᬹᬳᬲᭃᬓ᭄ᬫᬧᬳᬸᬫᬦ᭄ᬭᬶᬂᬕ᭄ᬭᬾᬚᬫᬧ᭄ᬭᬵᬃᬣᬦ᭞
ᬗ᭄ᬳᬶᬂᬢᬦ᭄ᬢᬹᬢ᭄ᬧ᭄ᬯᬭᬭᬬ᭄ᬭᬭᬬ᭄ᬭᬶᬳᬫᭂᬮᬶᬦ᭄ᬓᬫ᭄ᬩᬸᬮ᭄ᬫᭂᬦᭂᬂᬭᬶᬂᬳᬸᬫᬄ᭛
2.
Jalwīṡtrīng
Hamĕlin mĕne lunga maring
weṡman pamujyannira
Anghyang ring dina kang sinĕngguha Yanĕs
Pawlus dahat manggala
Ngkā wwang koṭa samūha sök
mapahuman ring greja maprārthana
Nghing tan tūt pwa
raray-raray ri Hamĕlin kambul mĕnĕng ring
umah
᭓᭞ ᬦ᭄ᬤᬦ᭄ᬤᬸᬓ᭄ᬭᬵᬫᬋᬡᬦ᭄ᬬᬭᬶᬂᬕ᭄ᬭᬳᬧᬫᬸᬚ᭄ᬬᬦ᭄ᬮᬹᬤ᭄ᬥᬢᭂᬂᬧᬶᬤ᭄ᬧᬶᬧᭂᬃ᭞
ᬚᬕ᭄ᬲᬂᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬯᬶᬮᬶᬲ᭄ᬥᬢᭂᬂᬫᬭᬲᬓᬾᬂᬓᭀᬡ᭄ᬝᭂᬦ᭄ᬓᬸᬮᭀᬦ᭄ᬢᬦ᭄ᬲᬸᬯᬾ᭞
ᬢᭀᬦ᭄ᬢᬂᬯᬵᬮᬭᬭᬬ᭄ᬲᬫᬹᬳᬬᬕᬶᬭᬂᬫᬵᬫᭂᬂᬳᬫᭂᬂᬭᬶᬂᬳᬸᬫᬄ᭞
ᬓ᭄ᬯᬾᬄᬯ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬕᬸᬬᭀᬦ᭄ᬕᬸᬬᭀᬦ᭄ᬮᬕᬶᬫᬤᭀᬤᭀᬮᬦ᭄ᬫᬦᭂᬫ᭄ᬩᬂᬚᬸᬕ᭛
3.
Ndan duk rāma rĕṇanya ring graha pamujyan lūd ḍatĕng Pid Pipĕr
Jag Sang Wastra Wilis ḍatĕng
mara sakeng koṇṭĕn
kulon tan suwe
Ton tang wāla raray samūha ya
girang māmeng-amĕng ring umah
Kweh wwantĕn
maguyon-guyon lagi madodolan manĕmbang
juga
᭔᭞ ᬫ᭄ᬯᬂᬯ᭄ᬯᬬᬫᬗᬶᬕᭂᬮ᭄ᬧ᭄ᬭᬫᭀᬤᬬᬦᭂᬳᭂᬃᬯ᭄ᬯᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᭂᬦᭂᬂᬢᬦ᭄ᬧᬋᬂ᭞
ᬫᬵᬮᬶᬄᬯ᭄ᬯᬬᬍᬍᬧ᭄ᬢᬸᬭᬹᬓᬲᬧᬸᬢᬦ᭄ᬤᬾᬦᬶᬂᬧᬗᬶᬧ᭄ᬬᬦ᭄ᬦᬶᬭ᭞
ᬓᬜ᭄ᬘᬶᬢ᭄ᬲᬂᬧ᭄ᬭᬲᬸᬮᬶᬂᬫᭂᬦᬾᬫᬲᭂᬫᬸᬩᬗ᭄ᬕᬶᬕ᭄ᬮᬶᬲ᭄ᬧ᭄ᬯᬫᬦ᭄ᬬᬸᬧ᭄ᬲᬸᬮᬶᬂ᭞
ᬲᬵᬃᬳᬾᬦᬓ᭄ᬰ᭄ᬯᬭᬦᬶᬂᬲᬸᬮᬶᬂᬦ᭄ᬬᬫᬗᭂᬧᭂᬃᬤᬾᬦᬶᬂᬢᬶᬦᬹᬩ᭄ᬫᬵᬭᬸᬢ᭛
4.
Mwang
wwaya mangigĕl pramoda
ya nĕhĕr wwantĕn mĕnĕng tan parĕng
Mālih wwaya
lĕlĕp turū kasaputan de ning
pangipyannira
Kañcit Sang Prasuling mĕne masĕmu banggi glis pwa manyup suling
Sār enak ṡwara
ning sulingnya mangĕpĕr de ning tinūb māruta.
᭕᭞ ᬢᬦ᭄ᬤ᭄ᬯᬦ᭄ᬫᭀᬦᬶᬲᬸᬮᬶᬂᬦ᭄ᬬᬫᬵᬃᬤᬯᬭᬶᬧᬗᬺᬗ᭄ᬯᬦ᭄ᬧᬢᭂᬄᬭᬶᬂᬤᬗᬹ᭞
ᬭᬾᬄᬢᬦ᭄ᬪᬾᬥᬧᬸᬧᬸᬄᬦ᭄ᬬᬢᬸᬮ᭄ᬬᬭᬶᬤᬗᬹᬤᬸᬓ᭄ᬫᬹᬱᬶᬓᬵᬦ᭄ᬢᬧᬸᬦᬄ᭞
ᬓᬵᬮᬦ᭄ᬬᬦ᭄ᬓᬍᬩᬸᬫᬭᬶᬂᬥᬍᬫᬶᬓᬂᬲᬸᬗ᭄ᬳᬬ᭄ᬯᬲᭂᬃᬢᬦ᭄ᬯᬦᬾᬄ᭞
ᬗ᭄ᬓᬵᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬦᬶᬓᭂᬤᬸᬂᬕᭂᬦᬄᬦ᭄ᬬᬓᬧᭂᬚᬄᬯᬸᬲ᭄ᬢᬹᬢ᭄ᬢᬶᬢᬶᬲ᭄ᬦᬶᬂᬲᬸᬮᬶᬂ᭛
5.
Tan dwan moni sulingnya mārdawa ri pangrĕngwan
patĕh ring dangū
Reh tan bhedha
pupuhnya tulya ri dangū
duk mūṣikānta punah
Kālanyan kalĕbū
maring ḍalĕm-ikang Sunghay Wasĕr tan waneh
Ngkā ring jro ni kĕdung gĕnahnya kapĕjah wus
tūt titis ning suling.
᭖᭞ ᬦᬦ᭄ᬢᭂᬦ᭄ᬫᬗ᭄ᬓ᭄ᬬᬤᬸᬤᬹᬢᬶᬓᬸᬲ᭄ᬮᬸᬫᬓᬸᬢᬹᬢ᭄ᬭᬶᬂᬰᬩ᭄ᬤᬦᬶᬂᬲᭀᬮᬶᬗᬦ᭄᭞
ᬦᬗ᭄ᬳᬶᬂᬲᬂᬧᬭᬯᬵᬮᬓᬂᬳᬦᬫᬭᬶᬂᬚ᭄ᬭᭀᬓᭀᬝᬫᬗ᭄ᬓᬾᬢᬸᬫᬹᬢ᭄᭞
ᬲᬵᬢᬸᬲ᭄ᬢ᭄ᬭᬷᬡᬶᬧᬸᬧᬸᬄᬓᬝᬄᬧᬭᬭᬭᬬ᭄ᬢᬹᬢ᭄ᬭᬶᬂᬳᬮᬸᬦ᭄ᬦᬶᬂᬲᬸᬮᬶᬂ᭞
ᬥᬾᬯᬾᬓ᭄ᬮᭀᬮ᭄ᬬᬢᬢᬦ᭄ᬳᬶᬗᭂᬢ᭄ᬓᬯᬶᬱᬬᬦ᭄ᬤᬾᬰᬩ᭄ᬤᬍᬫ᭄ᬧᬸᬂᬫᬦᬶᬲ᭄᭛᭐᭛
6.
nantĕn mangkya dudū tikus lumaku
tūt ring ṡabda ning solingan
nanghing sang para wāla kang hana maring jro koṭa mangke tumūt
sātus trīṇi
puluh kaṭah para raray tūt ring
alun ning suling
ḍewek lolya tatan ingĕt kawiṣayan de ṡabda lĕmpung manis.
Komentar
Posting Komentar